本文由Sciuridae翻譯。
2023年8月8日酒館與公會服務終止的變動
2023年8月8日，Habitica工作人員移除了Habitica中的酒館和所有公會。（查看更多詳情與常見問題。）
因此，請忽略本頁面中的公會連結。
此外，社交名流、同志、藝術家、抄寫員（包括精通語言的抄寫員）頭銜將不再發放。
故事大王和大使的頭銜是否會繼續發放沒有明確說明。
只有鐵匠、語言學家和挑戰者的頭銜會繼續發放。
這是一篇精選文章
這是一篇來自Wiki Wednesday系列的精選文章。每月Habitica工作人員會從維基中選擇一篇可以幫助你促進生產力、調節身心健康及改善Habitica體驗的優質文章。
Habitica是一個幫助你實現目標的開源項目。在日常生活中，人們每天都將他們的時間和精力投入到創造、維護你在此維基以及Habitica上所見的一切之中。無論你是想要贏得貢獻者的獎勵及頭銜，還是僅僅出於對這個開源模型的喜愛，我們都歡迎你對此項目做出貢獻。請選擇任何你覺得合適的地方做出貢獻；有很多可以供你選擇的角色。我們非常歡迎貢獻者。
歡迎加入Aspiring Legends: Contributing to Habitica公會，討論關於貢獻的話題！請注意，大部分貢獻方式都設置了專門的公會（註明於下列章節）。如果你對於貢獻有疑問，請至相應公會發送消息，或前往Aspiring Legends公會詢問關於貢獻的一般性問題。建議不要在多個公會詢問同一個問題，避免讓他人花費不必要的精力重複幫助你。
程式設計師（網絡&行動裝置）[]
我們急需鐵匠的貢獻！請參閱鐵匠指南以獲取為網站編寫代碼的詳細信息。此外，你可以加入Aspiring Blacksmiths (Coding For Habitica)公會以結識並幫助其他致力於優化Habitica代碼的Habitica居民！
- 主條目：制箭者：Android 和
- 主條目：制箭者：iOS
制箭者就像移動app的鐵匠。我們需要且歡迎你們的貢獻！請參閱制箭者：Android或制箭者：iOS以獲取更多關於如何做出貢獻的信息。你也可以加入Aspiring Blacksmiths (Coding For Habitica)公會。此公會記錄了如何為移動app編寫代碼的相關信息，而在這裡為Habitica編寫代碼的人們會很樂意幫助你。
- 主條目：同志
想使用Habitica API構建第三方工具或用戶樣式的開發者，歡迎你加入Habitica同志行列。你可以在同志指南頁面了解詳情。前往Aspiring Comrades公會分享你的想法和成果吧。
像素藝術家[]
- 主條目：藝術家
若想為Habitica創作藝術作品，請訪問Habitica像素藝術Trello看板，並加入Pixels in Progress (Aspiring Artisans)公會。這裡有一群像你一樣充滿活力的藝術家等著你加入他們！他們會告訴你怎樣才能最大限度地幫助Habitica。
翻譯家[]
- 主條目：語言學家
Habitica本體以及此維基都可以受益於母語為英語或目標語非常流利的人的翻譯。有關如何參與翻譯的詳細情況，請參閱主條目或諮詢Commonwealth of i18n公會（前身為Aspiring Linguists of Habitica公會）。
作家[]
我們需要如下幫助：
- 抄寫員：創建一個Fandom帳號，通過撰寫並貢獻維基上的文章來幫助社區。請參見下文在維基上提供幫助。
- 故事大王：成為故事大王，提交副本文本至Habitica副本Trello看板。
- 挑戰者：為Habitica居民創建挑戰來提高他們的效率。請加入Guild Leaders & Challenge Creators公會以了解更多信息。此頭銜下的貢獻者等級極其稀有，並會授予持續創建了很多惠及Habitica社區的有價值的挑戰的人。
- 大使：在非常罕見的情況下，用戶的帖子會走紅，造成瀏覽量激增，在此情形下，管理員可能會決定授予貢獻者等級以示感謝。如果你認為你的帖子令我們的用戶基數顯著且持續地增長（例如，人們註冊帳號並使用了一段時間），那麼請將你的用戶ID以及帖子的URL發送至admin@habitica.com，管理員將會檢查分析。聲望更高、流量更大、粉絲和評論更多、曝光度更高的博客以及社交媒體帳戶更有可能獲得貢獻者等級。請注意，例如這篇Lifehacker（生活駭客）帖子所帶來的流量就是我們所指的這類流量。
在維基上提供幫助[]
- 主條目：抄寫員
- 閱讀抄寫員指南。
- 加入Wizards of the Wiki公會，討論需要做出的更改。
- 如果你是維基新手，那麼開始編輯之前，你可能會想要閱讀教程或者查看幫助頁面列表以獲取指導。
在Habitica的聊天論壇上幫助他人[]
- 主條目：社交名流
酒館以及Habitica Help: Ask a Question公會中有很多友好的人會回答他人提出的關於Habitica的問題，並就如何充分利用網站給出建議。我們非常歡迎你加入他們！你可以從回答那些尚未收到答覆，而你又很明確答案的問題入手——別擔心有人與你同時發送回復！這種情況經常發生，並被戲稱為「被忍者了（ninja-ed）」。此外，歡迎加入Aspiring Socialites公會！
如果你不確定要如何幫助別人，那麼你可以仔細閱讀並總結此維基。將連結發布到相關維基頁面也會幫助到想要學習更多細節的玩家。但是，請避免生硬的「RTFM（即Read the Freaking Manual，去讀那些該死的手冊）」回答；請注意，新玩家可能不知道有這個維基，或者可能對維基中的信息感到不知所措，因此，請體貼他們，這不過是舉手之勞。
如果玩家在一段時間內持續發布有益的、相關的、準確的建議，那麼工作人員通常會授予他們社交名流1級的貢獻者等級。如果往後他們也持續提供積極且有益的幫助，那麼一段時間後，他們也可以獲得更高的貢獻者等級。
社交名流的等級通常只授予酒館及Habitica Help: Ask a Question公會中的幫助行為，因為工作人員很難注意到在其他區域中進行的幫助行為。然而，在特殊情況下，工作人員可自行決定是否將社會名流等級授予其他的幫助行為。
設計師[]
過去，志願設計師曾協助設計網站外觀，我們非常感謝他們所付出的努力。Habitica現在的網站是由Habitica工作人員所設計的，目前只有工作人員負責設計工作。
音樂及音效藝術家[]
- 主條目：吟遊詩人
目前不接受新的提交。
統計學家[]
過去，統計學家對Habitica的數據進行了深入分析，但目前不需要進行統計分析，因此目前沒有這種貢獻類型。
請求功能/提交想法[]
如果你有改進Habitica的想法：
- 使用Habitica用戶反饋和建議（Habitica User Feedback and Suggestions）Google表單請求新的功能。在網頁端點擊幫助→請求新功能，或在移動端點擊菜單中的「幫助 & FAQ」，即可打開該表單。
- 在網頁端報告漏洞請點擊幫助→報告漏洞。
- 在移動端報告漏洞需打開菜單，點擊關於→報告漏洞。
我們非常歡迎功能請求和漏洞報告，但不將其計入貢獻者獎勵，因此你不會獲得貢獻者等級或裝備。
更多項目相關信息[]
- GitHub上的未解決問題。請閱讀鐵匠指南及其連結的頁面，然後再嘗試解決問題。
- 若有疑問可至上面所列的公會之一詢問。如果沒有哪個特定的公會與你的問題相關，請至Aspiring Legends公會提問。
申請貢獻者等級[]
Habitica的每一類貢獻都有其特定的申請及授予貢獻者等級的過程。你可以在貢獻者獎勵頁面查看摘要，但有關如何判定特定等級以及如何進行申請的詳細信息，請參閱相應指南頁面中的「貢獻者等級流程」部分。