| Languages |
|
|
|
|
|
|
| English | Hrvatski | Polski | Svenska | Deutsch | Italiano |
|
|
|
|
|
|
| Français | Русский | 中文 | 日本語 | 한국어 | Português |
| Want to Translate the News in Your Language? |
This page intentionally contains outdated links to one or more guilds on Habitica. Guilds and the Tavern were removed from Habitica on August 8, 2023 and these links will no longer work.
The reason provided for keeping these links was: News entries are kept as-is for historical reference.
 |
Bailey是传达官方新闻的使者。你可以在Twitter上关注她。本页面的新闻是游戏内新闻的直接复制版（包括签名），因此，它拥有CC-by-NC-SA 3.0许可。偶尔，我们会冒昧地对拼写进行纠正，或是为了弥补格式差异调整换行符。要浏览游戏内新闻，请使用设置（直达链接）下的“显示Bailey”选项。 |
在此处浏览2020年近期新闻
还想阅读其他年份的新闻？来这里看看：
2023 |2022 | 2021 |2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013
只是在找某个日期？来Habitica的历史页面浏览摘要：
This entry has been translated by 黑羊lonewolf
2020年12月[]
2020年12月29日[]
新年快乐！
派对帽[]
再见2020年! 为了庆祝新的一年，我们在奖励栏上架了免费的派对帽！每年与Habitica一起庆祝新年，你都会解锁一顶新帽子。在1月下旬的Habitica年度生日狂欢中，请关注配套长袍的上新，祝你愉快！
作者：Lemoness and SabreCat
新年卡片（截止至1月1日）[]
快去市场购买新年卡片，只能在1月1日前购买！现在你可以向朋友（和你自己）发送贺卡，祝大家新年快乐。所有寄件人和收件人都将获得“老朋友”徽章!
作者：Lemoness and SabreCat
雪球[]
季节性商店里可以用金币买雪球啦！将雪球丢向你的朋友，猜猜会怎样？如果你有幸被雪球砸中，你还会获得“吵闹的朋友”徽章。别担心，第二天一切就都会恢复原样。不想被变身？去奖励栏买些盐，提前变回原样。雪球的购买截止至1月31日。
作者：Shaner and Lemoness
霜焰凤凰套装的最后机会[]
友情提示：12月31日是通过订阅获取霜焰凤凰套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这帮助我们维持无广告运营！
作者：Beffymaroo
2020年12月22日[]
新的魔法孵化药水和Habitica博客文章！
全新的彩绘玻璃魔法孵化药水，极光、冰雪魔法药水返场！[]
镇上出现了新的宠物品种！魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。但魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。快快前往市场，让新宠物点亮你的头像！
在本次庆典，全新的彩绘玻璃魔法药水华丽登场！极光、冰雪魔法药水回归。
如果错过，明年再见！心动就剁手吧！
作者：QuartzFox, Vampitch, a_diamond, nirbhao, and SabreCat
案例聚焦：尝试新东西！[]
本月的案例聚焦是关于尝试新东西。案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望能帮助你在2021年探索新领域。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
公会聚焦：Alys的最爱[]
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自Alys的最爱！Alys是Habitica的高端玩家：版主、铁匠、抄写员，除此之外还担任了很多工作！如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接。
作者：shanaqui
2020年12月17日[]
冬季仙境节开始啦！
冬日的寒风从Stoïkalm草原吹来，Habit城的上空雪轻轻飘落。冬季仙境节开始了!
冬季职业装备[]
即日起至1月31日，奖励栏将出售限量版职业装备！根据你的职业，你可以变身为冰钓战士，极地探索医者，冬青常春藤盗贼以及冬月法师！在活动结束前，赶紧撸起袖子赚金币啊……祝你好运！
作者：AinFach, gawrone, jjgame83, Vikte, SabreCat, and shanaqui
季度商店开门[]
季度商店开门啦！商店里冬季特供上架了，还包括过去的冬季服装。在一年一度的冬季仙境节期间，所有这些东西都可以限时购买。活动截止到1月31日！明年再见！心动不如行动！
作者：awrone, jjgame83, Aspiring Advocate, Lt Cabel, Vikte, AnnDeLune, Persephone, WeeWitch, katy133, yayannabelle, Stefalupagus, Io Breese, foreverender, Podcod, Beffymaroo, SabreCat and Lemoness
折扣副本捆绑包：冬天副本集[]
如果你想在Habitica马厩增加一些冬季出没的朋友，你真幸运！从即日起至12月31日，你可以购买“冬天”副本集，只需7个宝石就可以获得“圣诞偷猎者”，“找熊仔”，“冰霜禽类”副本，这比单独购买它们优惠了5个宝石。马上去副本商店看看吧!
作者：Lemoness and SabreCat
故事：Lefnire, Leephon, and Daniel the Bard
美术：UncommonCriminal, Shaner, Eevachu, Pandoro, melynnrose, Breadstrings, Rattify, and PainterProphet
NPC的装扮[]
看，NPC已经融入了欢快的冬季节日气氛。谁不是呢？毕竟，还有更多庆祝活动即将到来...
作者：Lemoness
2020年12月8日[]
12月背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店3套背景上新！现在你可以躲在装饰球内感受节日的欢乐，在熊熊燃烧的火炉旁度假放松，享受姜饼屋的风（香）景（气）。快快点击用户图标>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：gawrone, jjgame83, ravenlune, katieslug, QuartzFox and shanaqui
2020年12月1日[]
订阅者12月商品大揭秘！12月官方挑战火热开战！
订阅者12月商品大揭秘！[]
订阅者的12月商品揭秘：霜焰凤凰套装！12月31日前，订阅Habitica 即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在Journey's End and New Beginnings挑战，我们将专注于帮助你获得成功！在1月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜11月获奖者：@LPK, @Eichan, @Doxian, @legalmoose, @SoundedDoughnut!
接着就是新的Take This挑战，Organize Your Inventory!挑战，该挑战也是每月发布。本期的目标是减少凌乱。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战“Rolling a Natural 1!”：头奖获奖者@aliteralsnowcone，还有其他获奖者@DreiaTinkblaster, @marchivio, @therosebride, @lemark, and @nit_sad！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装 。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年11月[]
2020年11月30日[]
11月商品售卖倒计时！
覆叶魔术师套装的最后机会[]
友情提示：11月30日是通过订阅获取覆叶魔术师套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这帮助我们维持无广告运营。
作者：Beffymaroo
秋叶、霜孵化药水的最后机会[]
秋叶和霜孵化药水也将从商店下架。今年错过，明年再见！心动不如行动！
作者：Balduranne, Vikte, Archeia, Pixel Storm, and SabreCat
2020年11月26日[]
感恩节盛宴！
感恩节快乐！[]
又到了Habitica一年一度的秋收感恩节！在这一天，Habitica的居民们将与亲朋好友共度美好时光，互相表示感恩，分享美食，一同骑着荣耀火鸡观赏夕阳。一些NPC也在场庆祝！
火鸡宠物和坐骑！[]
Habitica的新居民都会收到一只可爱的火鸡！是什么品种的火鸡？这取决于你和我们一起庆祝过多少次感恩节。如果你在Habitica定居多年，集齐了所有品种的火鸡，那么你会收到美味的馅饼，与宠物一同分享快乐吧！
感谢你使用Habitica —— 我们真的很喜欢我们的社群 ❤
作者：Lemoness and Beffymaroo
2020年11月24日[]
新的宠物收集徽章！
我们开启了一项新成就。集齐红色宠物、坐骑，即可分别解锁“火冒三丈（Seeing Red）”和“大喜之日（Red Letter Day）”成就，漂亮的徽章将挂在你的个人资料墙上。为Habitica宠物收藏界新成就欢呼！
如果你早就把所有的红色宠物、坐骑收集完毕，那么你会惊喜地发现，徽章已经爬到你的个人资料墙上了！庆祝新成就！
作者：OuttaMyMind and SabreCat
2020年11月20日[]
案例聚焦和公会聚焦
公会聚焦：Dewines的最爱！[]
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自版主Dewines！如果你想收获Habitica使用经验、加入活跃公会，欢迎点击链接。
作者：shanaqui
案例聚焦：宠物！[]
本月的案例聚焦是关于宠物！案例聚焦（Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望Habitica能帮助你，更好地照顾现实生活中毛茸茸（有鳞片的或有羽毛的）的朋友。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
2020年11月18日[]
黑珍珠魔法孵化药水新副本！
需要一些灵感？参加最新的魔法孵化药水副本 "星星的奇思妙想"，通过完成现实生活中的任务，击败“小行星机智”，即可获得光滑闪亮的黑珍珠魔法孵化药水!
故事：SphinxWithoutASecret
美术：jjgame83, QuartzFox, PixelStormArt
2020年11月12日[]
博客文章：掉落
本月的博客文章是关于掉落！希望你享受完成任务后收获的奖励。记得查阅，还可以通过Twitter，Tumblr和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年11月10日[]
秋叶和霜魔法孵化药水
镇上出现了新的宠物品种！全新的秋叶魔法药水华丽登场！霜魔法药水回归。这些魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。快快前往市场，让新宠物点亮你的头像！
如果错过，明年再见！心动就剁手吧！
作者：Balduranne, Vikte, Archeia, Pixel Storm and SabreCat
2020年11月5日[]
社群装扮挑战赛颁奖！
Habitica官方社群装扮挑战赛已经结束! 所有正确提交并上传头像及装扮照片的参赛者都已经收到梦寐以求的装扮参赛者徽章。若之前已经拥有了该徽章，那么你获得了该徽章数目的叠加。
如有疑问，请联系admin@habitica.com! 感谢所有参赛者。请留意Habitica官方社交媒体账号上的#CosplayFriday专题中的参赛作品。
作者：beffymaroo
2020年11月3日[]
11月背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店3套背景上新！现在你可以勇敢地穿越熔岩河，在神秘的观景台观星，在Habitica的旅馆休息。快快点击用户图标>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：AnnDeLune, katieslug, Archeia, QuartzFox, fffswhk, gawrone, shanaqui and SabreCat
2020年11月2日[]
订阅者11月商品大揭秘！11月官方挑战火热开战！
订阅者11月商品大揭秘！[]
订阅者的10月商品揭秘：覆叶魔术师物品套装！11月30日前，订阅Habitica 即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在Here Be Dragons, 挑战，我们将专注于帮助你获得积极成就！在12月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜10月获奖者：@Anklebiter26, @nmmontague, @Hemogoblin93, @NastyMell, @6Alastair6!
接着就是新的Take This挑战，"Rolling a Natural 1!", 挑战，该挑战也是每月发布。本期的目标是从挫折和逆境中恢复。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战"Do One Thing Well!"头奖获奖者@mediocrity12，还有其他获奖者@teoarna, @Quehenr, @rougemanatee, @alirasirin, @mesho326! 另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装 。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年10月[]
2020年10月29日[]
万圣节！宝石特惠包！秋季特供的最后机会！
万圣节快乐！[]
万圣节也将是秋季庆典节的最后一天，所有的NPC都打扮得非常恐怖。除此之外，我们还有准备了许多有趣的东西……
杰克南瓜灯宠物和坐骑，为宠物准备的糖果！[]
全盛田野里遍地都是可爱的雕花南瓜——看来你可以领取它们回家了！什么款式的南瓜？这取决于你和我们一起庆祝了多少次Habitica万圣节。每场Habitica万圣节，你能得到一个令人兴奋的全新南瓜品种!
另外，为了纪念秋季庆典节的结束，我们给每个人都提供了各种各样的糖果。你可以在马厩里喂给宠物! 好好享受吧:)
作者：SabreCat, Beffymaroo and Lemoness
宝石优惠包返场！10月29日——11月2日[]
应广大玩家的要求，秋季节宝石特卖会华丽回归! 从现在开始到美国东部时间11月2日晚上8点，活动期间所购买的宝石促销包都将包含额外奖励的宝石。快快囤货，你就可以随心所欲购买庆典商品，副本等！可以通过手机端“菜单 > 宝石”或网页版“顶部菜单栏上的宝石”，了解更多细节。
请务必更新手机应用，以查看详情。不过，即使看不到促销信息，该促销活动依然有效。
非常感谢你的支持！ 💜 这帮助Habitica保持无广告运行。
秋季庆典节头像定制的最后机会[]
别忘了，11月2日秋季庆典结束后，还有很多惊艳的季节特供将会消失。千万别错过超自然肤色和鬼怪发色！现在可以前往“用户”菜单>“背景”，还能购买。买下它们，你可以全年使用！
作者：Lemoness, mariahm, and crystalphoenix
沙地搭档副本集的最后机会[]
趁着沙地搭档副本集在秋季庆典节溜走之前，一定不要错过! 副本集包括蜘蛛、蛇和犰狳任务，全部只需7宝石! 比单独购买的价格优惠了5个宝石。今天就去任务商店中看看吧!
作者：SabreCat
故事：emiausti, Arcosine, felipena, and Daniel the Bard
美术：Beffymaroo, starsystemic, PainterProphet, krajzega, Tipsy, Arcosine, Eevachu, RBrinks, Darkly, UncommonCriminal, and EmeraldOx
2020年10月27日[]
10月商品售卖倒计时！秋季特供的最后机会！
诱惑怪蝠的最后机会[]
10月31日是通过订阅获取诱惑怪蝠的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持！这帮助Habitica保持无广告运行。
作者：Beffymaroo
秋季职业装备、秋季特供和魔法孵化药水的最后机会！[]
Habitica的秋季庆典节将在11月2日落幕，请速速前往奖励栏，获取今年秋季特供服装。根据你的职业，你可以变身为死亡头颅蛾医者，魅影战士，三眼法师或双头盗贼。别错过这些套装，现在花金币就能买到！
作者：jjgame83, Gawrone, Vikte, shanaqui, and SabreCat
当盛典结束，季度商店也将关闭。季节女巫正在出售往期的秋季服装，现在可用宝石（不是金币）购买，当然还有出售季节性的惊悚闪光。
作者：Gawrone, jjgame83, AnnDeLune, ʂʈєƒąʃųƥągųʂ, Katy133, Lilith of Alfheim, Definitely not a villain, ShoGirlGeek, cataclysms, maxpendragon, Vikte, QuartzFox, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
吸血鬼、阴影、鬼魂魔法孵化药水 也将下架。明年再见咯，想要的就赶快剁手啦！
作者：QuartzFox, Hermi, jjgame83, OuttaMyMind, loremi, and SabreCat
2020年10月22日[]
HABITICA博客文章：案例聚焦和公会聚焦！
本月的博客文章是关于案例聚焦 ，通过学习你可以了解如何更好地管理你的爱好。案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望这篇文章能帮助你，为兴趣腾出更多时间！
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自传奇级社交名流、挑战者Ceran！如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎加入案例聚焦公会。
作者：shanaqui
2020年10月20日[]
新的宠物收集徽章！
我们开启了一项新成就。集齐骷髅宠物、坐骑，即可分别获得““骨骼收藏家”和“骷髅团队”成就，漂亮的徽章将挂在你的个人资料墙上。为Habitica宠物收藏界新成就欢呼！
如果你早就把所有的骷髅宠物、坐骑收集完毕，那么你会惊喜地发现，徽章已经爬到你的个人资料墙上了！庆祝新成就！
作者：ravenlune and SabreCat
2020年10月15日[]
博客文章：变形物品
本月的博客文章是关于变形物品！愿你能灵活使用变形物品，与朋友同享Habitica盛典的快乐。记得查阅，还可以通过Twitter，Tumblr和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年10月13日[]
全新的宠物副本捆绑包：沙地搭档！
你是否一直想在Habitica中收服一些在沙漠居住的宠物？哦吼，恭喜你，真幸运！即日起至10月31日，“沙地搭档”宠物副本捆绑包华丽上线。仅需7宝石，即可获得蜘蛛，蛇和犰狳副本！比单独购买的价格优惠5宝石！速速前往副本商店！
作者：SabreCat
故事：emiausti, Arcosine, felipena, and Daniel the Bard
美术：Beffymaroo, starsystemic, PainterProphet, krajzega, Tipsy, Arcosine, Eevachu, RBrinks, Darkly, UncommonCriminal, and EmeraldOx
什么？你说你讨厌这类虫子！没关系，如果你想让虫子在habitica消失，请前往Phobia Protection Extension（恐惧症保护插件），启用隐藏“虫子（Beetles）”的选项！
2020年10月6日[]
10月背景、魔法衣橱物品上新！惊悚闪光上架季度商店！
10月背景和武器装备！[]
背景商店3套背景上新！现在你可以探索闹鬼森林，勇闯稻草人坟场，沐浴月光。快快点击用户图标>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：AnnDeLune and SabreCat
惊悚闪光上架季度商店！[]
瓶装惊悚闪光上架季度商店。向朋友砸一瓶惊悚闪光，猜猜会怎样？
如果惊悚闪光改造了你，你还将获得“惊人的朋友”徽章！
别担心第二天一切就都会恢复原样。不想被变身？去奖励栏花些钱，搞一瓶混沌药水，一喝，就变回原样了。
记得光顾季度商店，它们都将于10月31日下架！
作者：Lemoness and SabreCat
2020年10月1日[]
订阅者10月商品大揭秘！10月官方挑战火热开战！返校挑战结束！
订阅者10月商品大揭秘！[]
订阅者的10月商品揭秘：诱惑怪蝠套装！ 10月31日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在Staying Strong, 挑战，我们将专注于帮助你获得积极成就！在11月2日，我们将选出5名幸运的获胜者，分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜9月获奖者：@Baileythebookworm, @FlyingRhino, @RJBPrincess, @frogedog, @Gardath!
接着就是新的Take This挑战，"Do One Thing Well!", 挑战，该挑战也是每月发布。本期的目标是通过深度学习建立某个兴趣。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战"Feed Me, Seymour!"头奖获奖者@Bebebebee，还有其他获奖者@heidinagtegaal, @DMGdealer, @incessantnibbler, @Chenaniah1001, @maddcappcafe! 另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装 。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
返校挑战赛获奖者[]
Habitica返校挑战赛（Back-to-School Preparation Challenge）已经圆满落幕！恭喜获奖者：Anna_2410, nickkk99, SSkittles, pechepoint，Amber2311！
感谢各位的参与！祝你在新的学年里，能百尺竿头，更进一步！
作者：Beffymaroo
2020年9月[]
2020年9月29日[]
9月商品售卖倒计时！秋季角色自定义头像！装扮挑战！
非凡蛾套装的最后机会！[]
友情提示：9月30日是通过订阅获取猫头鹰神谕套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
秋季宝石促销的最后机会！[]
别忘了。我们的秋季特惠宝石包也将于9月30日截止。活动期间所购买的宝石促销包都将包含额外奖励的宝石。快快存货，你就可以随心所欲购买庆典商品，副本等！
超自然肤色和幽灵发色[]
幽灵发色已上架！你现在可以将角色形象的头发变成南瓜，午夜，玉米糖，鬼白色，僵尸和万圣节的款式。
超自然肤色将提供食人魔，骷髅，南瓜，玉米糖，爬行动物和恐惧树荫款式。 季度特供只会在每年的庆典期间返场。现在可以前往“用户”菜单>“背景”中购买以上皮肤、发色。这些特供将在10月31日下架，明年再会。
作者：Lemoness, mariahm, and crystalphoenix
Habitica官方装扮比赛！[]
社区装扮挑战赛开始了！即日起至10月31日，扮靓自定义形象，并在社交媒体上发布你Cosplay的照片，就能获得令人垂涎的装扮挑战徽章，并有机会在Habitica的社交媒体帐户上亮相！挑战页面在了解完整的规则。
作者：Beffymaroo
2020月9月24日[]
新的魔法孵化药水：吸血鬼！以及鬼魂药水与阴影药水回归！
镇上出现了新的宠物品种！全新的吸血鬼魔法药水华丽登场！鬼魂、阴影魔法药水回归。这些魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。快快前往市场，让新宠物点亮你的头像！
这些魔法药水的售卖截止到10月31日！明年再见！心动就剁手吧！
作者：QuartzFox, Hermi, jjgame83, OuttaMyMind, loremi, and SabreCat
2020年9月22日[]
秋季庆典节开始啦！宝石限时优惠！
秋季职业装备[]
即日起至10月31日，奖励栏将出售限量版职业装备！根据你的职业，你可以变身为鬼影战士，死亡头颅蛾医者，三眼法师和双头盗贼！在活动结束前，赶紧撸起袖子赚金币啊……祝你好运！
作者：Gawrone, Vikte, jjgame83, and SabreCat
季度商店开门[]
季度商店开门啦！商店里秋季特供上架了，还包括过去的秋季服装。在一年一度的秋季庆典节期间，所有东西都可以购买。活动截止到10月31日！明年再见！心动不如行动！
作者：Gawrone, jjgame83, AnnDeLune, ʂʈєƒąʃųƥągųʂ, Katy133, Lilith of Alfheim, Definitely not a villain, ShoGirlGeek. cataclysms, maxpendragon, Vikte, QuartzFox, Lemoness, Beffymaroo and SabreCat
大家纷纷赶往全盛田野，一同庆祝这个诡异的丰收节。一定要留意大家的装扮哦!
9月22日-9月30日秋季宝石优惠！[]
想抢夺季节性商店中的过往秋季装备？想和小伙伴一起挑战需要宝石购买的副本？想用魔法孵化药水解锁新品种？Habitica有史以来首次推出宝石促销活动，为秋季庆典节拉开序幕！活动期间，每次在网页端或移动端购买宝石都可获得额外奖励的宝石——购买的宝石越多，奖励宝石越多！通过手机上的菜单 > 宝石，或者在网页上点击顶部菜单栏上的宝石，可以了解更多。
请务必更新手机app来查看详情，不过即使看不到促销信息，本促销活动依然有效。
非常感谢你的支持！ 💜 这帮助Habitica保持无广告运行。
2020年9月17日[]
公会聚焦和案例聚焦
公会聚焦：Squall的最爱[]
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自金牌铁匠Squall！如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接。
作者：shanaqui
案例聚焦：积极创造[]
本月案例聚焦是关于提高创造的积极性。案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望能帮助你提高积极性，拥有好心情。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
2020年9月15日[]
新的魔法孵化药水：绿松石！
抄起铲子，前往希望田野——宝藏等着你！获取最新魔法孵化药水副本，“探寻绿松石宝藏”，通过完成生活中的任务，获取古老的绿松石孵化药水！
Art 作者：gawrone, QuartzFox, beffymaroo, starsystemic, Tyche_Alba, and loremi
Writing by FactAndFiction
2020年9月10日[]
博客文章：神秘物品！
本月的博客文章是关于神秘物品（也称为订阅者装备）！我们希望它能帮助你更加了解Habitica订阅者的福利。记得查阅，还可以通过Twitter，Tumblr和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年9月8日[]
背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店3套背景上新！现在你可以在巨大的叶子上漫步，与羊群同行，鸟瞰秋天的森林。在网页端点击用户图标>背景，或在移动端点击菜单>角色形象>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：Daikagaru, Eslyn, AnnDeLune, sarajea, Tigergurke, QuartzFox, shanaqui, and SabreCat
2020年9月1日[]
订阅者9月商品大揭秘！9月官方挑战火热开战！
订阅者9月商品大揭秘！[]
订阅者的9月商品揭秘：非凡蛾套装！ 9月30日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在Celebrate Your Triumphs挑战，我们将专注于帮助你获得积极成就！在10月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜8月获奖者：@yshyonli2，@cryingflower，@Sho_Kiz，@OptimumKitten，@13ofLightning!
接着就是新的Take This挑战，Feed Me, Seymour!挑战，该挑战也是每月发布。本期的目标是通过深度学习建立某个兴趣。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战Achievement Unlocked: Self-Care!头奖获奖者@Jessie_Rainbow，还有其他获奖者@nj1404，@Direfist，@Daokid，@danicles，@Troef9！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年8月[]
2020年8月27日[]
猫头鹰神谕套装的最后机会！
友情提示：8月31日是通过订阅获取猫头鹰神谕套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
2020年8月25日[]
时间穿越者专属副本：发条孵化药水！
Habitica的居民们，时间穿越者的商店上新啦！失控的发条战士副本上架，完成该副本后将会获得发狂的发条宠物。花费1个神秘沙漏就可以换取新副本，不限时限量！
作者：Beffymaroo, Great and Powerful, Vikte, a_diamond, SphinxWithoutASecret, and SabreCat
2020年8月20日[]
博客文章：公会和CernyPie的最爱！
案例聚焦：支持你所爱的人[]
本月的案例聚焦是关于支持你所爱的人。案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望你能更加了解如何关心你所珍视的人。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
公会聚焦：CernyPie的最爱[]
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自传奇级的社交名流CernyPie！如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接。
作者：shanaqui
2020年8月18日[]
新的宠物收集徽章！
我们开启了一项新成就。集齐金色宠物、坐骑，即可分别获得“骄爱比黄金(Good as Gold)”和“闪闪发光（all that glitters）”成就，漂亮的徽章将挂在你的个人资料墙上。为Habitica宠物收藏界新成就欢呼！
如果你早就把所有的金色宠物、坐骑收集完毕，那么你会惊喜地发现，徽章已经爬到你的个人资料墙上了！庆祝新成就！
作者：Jokerat and SabreCat
任务收益和通知系统的优化！[]
我们在网页版通过“昨日活动记录”工具对你的任务收益系统进行了改进！在之前的版本中，面对新一天的“昨日未完成任务”弹窗，你通过点击，多次获取“昨日未完成任务”所带来的伤害和收益。而在新版本中，我们为了减少弹窗的数目，对弹窗的通知进行优化，你将一次性看到“昨日未完成任务”所带来的伤害和收益。希望本次更新能改善你的体验！
作者：paglias, negue, and Apollo
2020年8月13日[]
博客文章：神秘沙漏！
本月的博客文章是关于神秘沙漏！我们希望这篇文章将帮助你了解如何与时间穿越者进行交易。记得查阅，还可以通过 Twitter，Tumblr，和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年8月11日[]
返校挑战以及背景、魔法衣橱物品上新！
Habitica官方挑战赛：准备返校！[]
对于许多habit学者来说，新的学年迫在眉睫，因此，我们准备了一项特殊的“返校挑战赛”，帮助你更好地实现暑假和新学期之间的过渡。立即参与，有机会赢取大奖：五个幸运的获胜者将在个人资料页面获得一个专属徽章，还可以选择获得赠送的订阅或宝石！
作者：Beffymaroo
背景、魔法衣橱物品上新！[]
背景商店3套背景上新！现在你可以享受星空下的户外露营，漫步在Habit城的生产力广场，探索丛中小径的奥秘。在网页端点击用户图标>背景，或在移动端点击菜单>角色形象>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：AnnDeLune, katieslug, Alonquain,-Tyr-, OuttaMyMind, shanaqui and SabreCat
2020年8月3日[]
订阅者8月商品大揭秘！8月官方挑战火热开战！
订阅者8月商品大揭秘！[]
订阅者的7月商品揭秘：猫头鹰神谕套装！8月31日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在 Count Your Treasure挑战，我们将专注于揭示奖励的重要性！在9月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜7月的获奖者：@Jefferwocky, @Hyumi-chan, @stinawp, @JumpingJill, and @GreaneWolf！
接着就是新的Take This挑战，"Achievement Unlocked: Self-Care!挑战"，该挑战也是每月发布。本期的目标是自我照顾。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战+2 Intelligence Bonus!头奖获奖者@Tetrakatus, 还有其他获奖者@spinelissad，@DKimmortal，@ewaeaweaeaweaeaeae，@CaptainBobcat和@Antrolana！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年7月[]
2020年7月31日[]
Habitica命名日！
Habitica命名日[]
Habitica命名日快乐！获取命名日成就，与宠物分享美味蛋糕，一同庆祝HabitRPG到Habitica的更名！
作者：Lemoness and SabreCat
Habitica紫御狮鹫[]
说到宠物和坐骑，我们为所有用户提供了紫御狮鹫作为奖励！根据你与我们庆祝命名日的次数，你将会收到Melior（紫御狮鹫坐骑），他的妹妹Meliora（紫御狮鹫宠物），紫御头盔，紫御披风或是最新的紫色狮鹫之尾！
很高兴你能入住Habitica大陆——你是必不可少的一份子。希望你能喜欢我们的礼物！
作者：Lemoness, Beffymaroo, and Baconsaur
2020年7月31日[]
夏季职业装备、夏季特供皮肤、魔法孵化药水和海泡石的最后机会
夏季嬉水节在Habitica即将落幕。今天是从奖励栏中获取今年夏季限量版服装的最后一天！根据你的职业，你可以变身为虹鳟战士，海玻璃医者，鳄鱼盗贼或皇带鱼法师。别错过这些套装，现在花金币就能买到！
作者：jjgame83, QuartzFox, Vyllan, Vikte, and SabreCat
当盛典结束，季度商店也将关闭。季节女巫正在出售往期的夏季服装，现在可用宝石（不是金币）购买，当然还有出售季节性的海泡石。
作者：SabreCat, Lemoness, AnnDeLune, Vikte, gawrone, TheDudeAbides, Lalaitha, Beffymaroo, Vampitch, nonight, tricksy.fox, Giu09, JaizakArpaik, TetoForever, and Kai
潮湿、水族、沙雕魔法孵化药水也将下架。明年再见咯，想要的就赶快剁手啦！
作者：Shine Caramia, a_diamond, Persephone, Stefalupagus, Beffymaroo and SabreCat
潮流肤色也别错过啦！现在可以前往“用户”菜单>“背景”，还能购买。买下它们，你可以全年使用！
作者：Lemoness and UncommonCriminal
今天也是通过订阅获取极品逆戟鲸套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持！这帮助Habitica保持无广告运行。
作者：Beffymaroo
最后，不要忘了还有折扣水生生物副本集！“魔法蝾螈”、“未完成海妖”和“章鱼克苏鲁的呼唤”三个副本，仅需7宝石带回家！在庆典落幕前，快快前往副本商店 ！
作者：PainterProphet, Streak, James Danger, hazel, RiverMori, UncommonCriminal, Urse, RBrinks, TokenKnight, wolvenhalo, Lemoness, and SabreCat
2020年7月27日[]
新的宠物副本徽章：淡水朋友（FRESHWATER FRIENDS）！
我们开启了一项新成就。集齐Habitica大陆上所有河流、湖泊、池塘中的淡水朋友，即可获得漂亮的淡水朋友徽章！
如果你早就把这些副本的宠物收集完毕，但却依旧没看到徽章，那么请再完成一个相关副本，该成就即可解锁。之后查看个人资料墙，庆祝新成就！
作者：PixelStormArt and SabreCat
2020年7月23日[]
博客文章：挑战和CathB的最爱！
案例聚焦：挑战[]
本月的案例聚焦是关于挑战！案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望它能帮助玩家找到有趣的动机，增加责任感。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
公会聚焦：CathB的最爱[]
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自社交名流CathB。如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接，获取为公会加入活力的好方法。
作者：shanaqui
2020年7月21日[]
人人都有逆戟鲸！
友好的鲸群游向Habitica的马厩！为了庆祝夏季嬉水节，人人都可以领取鲸坐骑或鲸宠物。快乐就完事了:)
作者：Beffymaroo and UncommonCriminal
2020年7月16日[]
博客文章：正确地开启副本！
本月的博客文章是关于新手如何正确地开启副本！我们希望这篇文章将帮助你了解如何在Habitica打副本、做任务。记得查阅，还可以通过 Twitter，Tumblr，和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年7月14日[]
副本捆绑包和海泡石！
折扣宠物副本包：水生生物！[]
你是否想在Habitica中收服一些水族的伙伴？哦吼，恭喜你，真幸运！即日起至7月31日，“水生生物”宠物副本捆绑包华丽上架。仅需7宝石，即可获得蝾螈，章鱼和墨鱼副本！比单独购买的价格优惠5宝石！速速前往副本商店！
作者：PainterProphet, Streak, James Danger, hazel, RiverMori, UncommonCriminal, Urse, RBrinks, TokenKnight, wolvenhalo, Lemoness, and SabreCat
海泡石！[]
向朋友砸一块海泡石，祝他们一切还行（海星）。你可以在季度商店购买到海泡石。除此之外，变身海星还会为你带来水族朋友徽章！
不想变成海星？去奖励栏花些钱，搞一些沙子，撒头上，就变回原样了。
海泡石将于7月31日下架！
作者：Lemoness
2020年7月8日[]
背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店3套背景上新！现在你可以在水母群中嬉戏，在海滩小屋休息，探索海底废墟。在网页端点击用户图标>背景，或在移动端点击菜单>角色形象>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：gawrone, Vikte, -Tyr-, Vyllan, a_diamond, katieslug, shanaqui, and SabreCat
2020年7月1日[]
订阅者7月商品大揭秘！7月官方挑战火热开战！
订阅者7月商品大揭秘！[]
订阅者的7月商品揭秘：极品逆戟鲸套装！7月30日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在 Convene Your Companions挑战，我们将专注于帮助你在Habitica社交场所建立友谊！在8月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜7月的获奖者： @suba_al_hadid，@OnonokiNonon，@kelsco，@Aermyst，@StefanieFreige！
接着就是新的Take This挑战，+2 Intelligence Bonus!挑战，该挑战也是每月发布。本期的目标是通过深度学习建立某个兴趣。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战Keep Calm and Carry On！头奖获奖者 @xxDynastyxx, 还有其他获奖者 @Angry_Teacup，@jepedesu，@SergeyBelyaev，@kimmond和Unicornio！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年6月[]
2020年6月29日[]
多彩人鱼套装的最后机会！
友情提示：6月30日是通过订阅获取多彩人鱼套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
2020年6月25日[]
博客文章：公会聚焦和案例聚焦
公会聚焦：Nakonana的最爱[]
在今年的公会聚焦系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们的分享来自社交名流和译者Vikte！如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接，获取为公会加入活力的好方法。
作者：shanaqui
案例聚焦：适应生活改变[]
本月的案例聚焦是关于管理大型项目！案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望它能帮助玩家妥善处理那些复杂、还带来紧张感的长期项目。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
2020年6月23日[]
夏季嬉水节魔法孵化药水和鳞光皮肤夏季嬉水节魔法孵化药水！[]
镇上出现了新的宠物品种！全新的沙雕魔法药水华丽登场！水族、潮湿魔法药水回归。这些魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。快快前往商店，让新宠物点亮你的头像！
这些魔法药水的售卖截止到7月31日！明年再见！心动就剁手吧！
作者：Shine Caramia, a_diamond, Persephone, Stefalupagus, Beffymaroo and SabreCat
鳞光皮肤！[]
季度特供鳞光皮肤返场！在夏季拥有各色皮肤，小丑鱼、深海、热带海域、水金、水绿、水蓝、水红宝石色、和鲨鱼皮肤。
现在可以前往“用户”菜单>“背景”中购买以上皮肤。这些皮肤套装将在7月31日下架，在明年的夏季嬉水节上市。
作者：Lemoness and UncommonCriminal
2020年6月18日[]
夏季嬉水节开始啦！
在Habit城逃离夏季的炎热，大家都搬到了海底城市Dilatory。 夏季嬉水节活动开始啦！
夏季职业装备[]
即日起至7月31日，奖励栏将出售限量版职业装备！根据你的职业，你可以变身为虹鳟战士，鳄鱼盗贼，皇带鱼法师和海玻璃医者！在活动结束前，赶紧撸起袖子赚金币啊……祝你好运！
作者：Vikte, QuartzFox, jjgame83, and Vyllan
季度商店开门[]
季度商店开门啦！商店里夏季特供上架了，还包括过去的夏季服装。在一年一度的夏季嬉水节期间，所有东西都可以购买。活动截止到7月31日！明年再见！心动不如行动！
作者：SabreCat, Lemoness, AnnDeLune, Vikte, gawrone, TheDudeAbides, Lalaitha, Beffymaroo, Vampitch, nonight, tricksy.fox, Giu09, JaizakArpaik, TetoForever, and Kai
NPC套装[]
看起来NPC真的很喜欢周围的夏日气氛。谁不喜欢呢？毕竟，还有更多的庆祝活动到来……
作者：Lemoness
2020年6月16日[]
博客文章：WIKI卡片聚焦
本月的博客文章 是关于卡片！我们希望你通过商店中的卡片与队友建立更好的关系。记得查阅，还可以通过 Twitter，Tumblr，和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年6月11日[]
萤虫魔法孵化药水新副本！
想要一些颜色来照亮你的一天？参加最新的魔法孵化药水副本“发光的萤石惊吓”，通过完成现实生活中的任务击败萤石元素魔，即可获得闪亮的萤石魔法孵化药水！
故事：SphinxWithoutASecret
美术：nirbhao and -Tyr-
2020年6月9日[]
6月背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店3套背景上新！现在你可以在盐湖旁太阳浴，在河边玩水嬉戏，化身维京人远洋冒险。在网页端点击用户图标>背景，或在移动端点击菜单>角色形象>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：Pixel Storm, ravenlune, -Tyr-, katieslug, jjgame83, gawrone, shanaqui, and SabreCat
2020年6月1日[]
订阅者6月商品大揭秘！6月官方挑战火热开战！订阅者6月商品大揭秘！[]
订阅者的5月商品揭秘：多彩的人鱼套装！6月30日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在 Mark Your Journey挑战，我们将带领你反思过去半年来的成就，展望下半年！在7月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，将分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜五月挑战赛的获奖者：@kelps，@JHylande，@theFishhimself，@akverbatim，@SunshineDay29！
接着就是新的Take This挑战，Keep Calm and Carry On!挑战，该挑战也是每月发布，本期的目标是通过呼吸技巧放松紧张神经。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战Don't Be a Completionist!头奖获奖者：@Felicius，亚军@zhanghaoran，@Zashi，@marie56，@KelaLilBear，@LiamTown！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年5月[]
2020年5月28日[]
5月限时物品的最后机会！
美妙的飞龙套装的最后机会[]
友情提示：5月31日是通过订阅获取美妙的飞龙套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
仙女、阳光孵化药水的最后机会[]
友情提示：仙女和阳光孵化药水在5月31日将从商店下架。今年错过，明年再见！
by OuttaMyMind, Lt.Cabel, Eslyn, Edge, and SabreCat
抢购丛林伙伴副本捆绑包的最后机会[]
快快前往副本商店！丛林伙伴的猴子、树懒、小树三个副本仅需7宝石。5月31日下架！明年再见！心动不如行动！
作者：SabreCat
故事：PixelHunter, Emily Austin, Flutter Bee, and Felipe NA
美术：JaizakAripaik, Drevian, McCoyly, awakebyjava, PainterProphet, Kiwibot, greenpencil, fuzzytrees, PainterProphet, aurakami, yamato, leephon, Misceo, and Oneironaut
2020年5月21日[]
新的反馈模式！ 公会聚焦和案例聚焦
全新的反馈、功能请求模式[]
Habitica居民们，好消息！我们改进了网页版和移动端的反馈模式。我们正在从现有的Trello反馈委员会过渡到更容易使用的Google文档。
如此一来，你能更好地传达想法和观点，同时也使Habitica团队能更好地倾听、查看这些内容，对社区的需求进行分析讨论，更加快速地采取行动。希望你会喜欢我们的完善！
新的Google文档已经启用，加入该链接，添加内容。下一次的更新中，我们将在移动端的菜单中，增加“发送反馈”选项即可直接获得该链接。
现有的Trello反馈委员会将营业到5月28日，仍将开放征求意见。5月28日之后，这些意见将被存档，Habitica团队仍会参考以前的评论。
作者：The Habitica Team
公会聚焦：Vikte的最爱[]
在今年的Guild Spotlight系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们将分享来自陈酿工匠Vikte！如果你想收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接，获取为公会加入活力的好方法。
作者：shanaqui
案例聚焦：管理大型项目[]
本月的案例聚焦是关于管理大型项目！案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望它能帮助玩家妥善处理那些复杂、还带来紧张感的长期项目。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
2020年5月19日[]
新的宠物收集徽章和副本捆绑包！
新的宠物收集徽章！[]
我们开启了一项新成就。集齐Habitica丛林中的宠物，即可获得“森林王子（Bare Necessities）”徽章。
如果你早就把这些副本的宠物收集完毕，那么你会惊喜地发现，徽章已经爬到你的个人资料墙上了！庆祝新成就！
作者：Beffymaroo and SabreCat
全新折扣宠物副本包：丛林伙伴捆绑包！[]
你是否想解锁森林王子成就？你是否想在马厩中观赏赤道物种？哦吼，恭喜你，真幸运！即日起至5月30日，“丛林伙伴”宠物副本捆绑包华丽上线。仅需7宝石，即可获得猴子、树懒和小树副本！比单独购买的价格优惠5宝石！速速前往副本商店！
作者：SabreCat
故事：PixelHunter, Emily Austin, Flutter Bee, and Felipe NA
美术：JaizakAripaik, Drevian, McCoyly, awakebyjava, PainterProphet, Kiwibot, greenpencil, fuzzytrees, PainterProphet, aurakami, yamato, leephon, Misceo, and Oneironaut
2020年5月14日[]
博客文章：在客栈休息
本月的的博客文章是关于在客栈休息！当你需要暂停每日任务时，希望它能提供帮助。记得查阅，还可以通过 Twitter、Tumblr和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年5月12日[]
仙女、阳光孵化药水！
讨人喜爱的宠物品种又回来了！辅以“仙女和阳光药水”形态的宠物，让你的五月头像焕然一新。上市场买它！这些魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。不过，魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。
魔法药水下架后，就要等到明年了。所以，机不可失，时……等一年再来！
作者：OuttaMyMind，Lt.Cabel，Eslyn，Edge，SabreCat
2020年5月5日[]
5月背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店3套背景上新！现在你可以乘着热气球翱翔天空，在Habit城的屋顶上跳跃，在草莓园采摘新鲜食材。在网页端点击用户图标>背景，或在移动端点击菜单>角色形象>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：FolleMente, QuartzFox, Katy133, weeWitch, and Ricardo
2020年5月4日[]
订阅者5月商品大揭秘！5月官方挑战火热开战！
订阅者5月商品大揭秘！[]
订阅者的5月商品揭秘：奇妙的飞龙套装！5月31日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的鹿角兔宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。一年即将过半，本月，在Review Your Combat Tactics挑战，我们将专注于完善和缩小你的目标，使其更容易实现！在6月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，将分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜四月挑战赛的获奖者：@Auralov，@organized_aspie，@yasaminnb，@noblegeas，@Nodel！
接着就是新的Take This挑战，Don't Be a Completionist!挑战，该挑战也是每月发布，本期的目标是获取激励。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战“This One Goes to 11!”：头奖获得者@Daphne36，亚军@aggripa，@Lily_of_the_valley，@Mockingjayabi，@Cirth，@KatieIrene！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年4月[]
2020年4月30日[]
4月限时物品和春季狂欢节商品的最后机会！
春季服装、春季特供、春季魔法孵化药水、闪光种子的最后机会[]
春季狂欢节在Habitica即将落幕。今天是从奖励栏中获取今年限量版服装的最后一天！根据你的职业，你可以变身为犀牛甲虫战士，鸢尾花医者，青金石盗贼或水坑法师。别错过这些套装，现在花金币就能买到！
作者：Vikte, gawrone, jjgame83, Shine Caramia, and SabreCat
当盛典结束，季度商店也将关闭。季节女巫正在出售往期的春季服装，现在可用宝石（不是金币）购买，当然还有出售季节性的鸡蛋副本和闪光种子。
作者：Eslyn, Aspiring Advocate, OuttaMyMind, Lt. Cabel, Vikte, Lalaitha, DialFForFunky, Gerald the Pixel, Scarvia, Awesome kitty, usnbfs, Balduranne, PainterProphet, Beffymaroo, SabreCat and Lemoness
桦树皮、微光、天空魔法孵化药水也将下架。明年再见咯，想要的就赶快剁手啦！
作者：Teto Forever, tricksy.fox, Bonogo, Mara, ravenlune, Ricardo, and SabreCat
柔和荧光发色、柔和肤色套装也别错过啦！现在可以前往“用户”菜单>“背景”，还能购买。买下它们，你可以全年使用！
作者：Lemoness and McCoyly
雄伟君主套装的最后机会[]
友情提示：今天也是通过订阅获取雄伟君主套装的最后一天。订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！
非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
花园、甜品孵化药水的最后机会[]
“甜品孵化药水”？ 从副本商店获取副本，与队伍伙伴携手击败华夫饼干，获取魔法药水！错过今天，一年后再见咯！
2019年4月愚人节恶作剧中，用花园药水孵化出水果、蔬菜的宠物也将在今天后在商店下架。赶紧存货！
购买时注意，花园、甜品宠物没有机会进化成坐骑！
作者：Beffymaroo, Piyo, SabreCat, and Viirus
2020年4月23日[]
Habitica博客：案例聚焦和公会聚焦
案例聚焦[]
本月的案例聚焦是关于管理长期项目！案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望它能帮助玩家在生活中平衡各种任务。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！当然，我们也想知道你如何使用Habitica处理长期的需求？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
公会聚焦：Citrusella的最爱[]
在今年的Guild Spotlight系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们将分享来自贡献者和酒馆工具人citrusella的安利！如果你收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接，获取为公会加入活力的好方法。
作者：shanaqui
2020年4月16日[]
博客文章：英雄殿堂
本月博客文章是关于英雄殿堂。我们希望其有助于你了解Habitica社群、贡献者。记得查看，可以通过 Twitter、Tumblr和Facebook分享你的想法。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年4月14日[]
柔和荧光发色、柔和肤色套装！
现在可以前往“用户”菜单>“背景”中购买“季度版微光发色及柔和皮肤套装”。这些皮肤套装将在4月30日下架，在明年的春季狂欢节上市。 但是，如果你购买它们，你可以全年使用！
作者：Lemoness 和 McCoyly
2020年4月7日[]
愚人节博客文章，甜品孵化药水副本以及闪光种子！
愚人节挑战获奖名单、博客文章！[]
愚人节挑战获奖名单公布！恭喜Silvercat17，RaidingPartyGames，Pangdood，Spacehawk，VixiMonster!
感谢分享与甜点宠物合影的玩家！你可以在我们的博客上看到那些关于恶作剧的有趣回顾。明年的愚人节见！（手动滑稽甜品孵化药水副本！[]
不好了！Habitica的居民们又重回日常生活中，错过了可爱的甜品宠物。但是糖浆怪兽似乎会卷土重来！
你可以帮助愚人节从可怕的华夫饼手中拯救Habitica吗？加入战斗，完成日常任务即可获得特殊的甜品魔法孵化药水。
即日起至4月30日，你可以从副本商店购买限量的甜品孵化药水副本！每完成一个副本都会奖励参与者三个药水。但注意，甜品宠物没有机会进化成坐骑！
药水下架后，至少需要一年的时间才能再次购买魔法孵化药水副本或花园孵化药水，所以心动不如行动！
作者：Beffymaroo, Piyo, Viirus, and SabreCat
闪光种子[]
向朋友丢一颗闪光种子，他们就变成一朵欢快的花。你可以在季度商店购买到种子。还有，如果闪亮的种子改造了你，你还将获得农民同志徽章！
不想变成花？去奖励栏花些钱，搞一瓶除花剂，喷头上，就变回原样了。
闪光种子于4月30日下架！
作者：Lemoness
2020年4月6日[]
4月背景、魔法衣橱物品上新！
背景商店4套背景上新！现在你可以在谷仓前的空地淋雨，享受石南花田的香气，凝视着变幻的动物云。快快点击用户图标>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：QuartzFox, gawrone, ravenlune, shanaqui, katieslug, -Tyr-, and SabreCat
2020年4月2日[]
官方挑战上新！屏幕背后的博客
2020年4月破釜沉舟（Resolution Success）挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟（Resolution Success）挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在 Gather Your Party挑战，我们与同伴互相鼓励，让目标更容易实现！在5月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，将分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜三月挑战赛的获奖者：@mymartianromance，@BadWolfandTheStorm，@KatieIrene，@LastminuteKing 以及 @Janqt！Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战“Gaining Inspiration Points”：头奖获得者 @Susiturrikka，其他获奖者 @Kereenas-ff，@JohnMakiej，@Martes625，@ScarletSlayer，@bradders154276！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件 Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
屏幕背后：来自团队的心理健康小贴士[]
Habitica的居民们，大家好！Habitica的工作人员和管理员在本期博客“屏幕背后（Behind the Scenes）”分享了在当前特殊时期，确保身心健康、工作效率的小贴士。我们希望这些建议能帮助到你！
保重！ 💜
作者：shanaqui and the Habitica Team
2020月4月1日[]
愚人节快乐！（订阅者的神秘物品照常上新）
甜点宠物！[]
愚者提着一口巨大的野餐篮，气喘吁吁地冲进了小酒馆。 糖霜和巧克力这天堂般气味从敞开的篮子中涌入人群。
“HABITICA的居民们！”他大喊：“我听说你们都需要一些欢呼和安慰，所以我来了！希望你们不要介意，我从去年开始转变，我享受这些转变，让生活更美好。”
“看起来今年他把我们的宠物变成了甜点！” Piyo说。 她轻轻地拾起了她的新肉桂面包伴侣。 “噢，它们是如此完美、如此甜蜜！”
不同的宠物变成不同的甜点，太有趣了！
愚人节特供社交媒体挑战赛！[]
想获得更多乐趣，请查看今天发布的特供挑战！即日起至4月3日，在社交媒体上分享你的新甜点宠物头像，你将有机会赢得宝石并在Habitica Blog上刊登你的头像！
作者：Beffymaroo, SabreCat, Piyo, and Viirus
订阅者4月商品大揭秘！[]
订阅者的4月商品揭秘：雄伟的君主套装！4月30日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！ 还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的Jackalope宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。 非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
2020年3月[]
2020年3月30日[]
3月限时物品和虫虫抱抱副本包的最后机会！
抢购倒刺斗士套装的最后机会[]
友情提示：留给你获得订阅特供倒刺斗士套装的时间不多了！通过订阅，还将允许你使用金币购买宝石，获得得专属的紫御鹿角兔，还有更多特权！
订阅将帮助我们维护Habitica的运营。 非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
抢购虫虫抱抱副本捆绑包的最后机会[]
快快前往副本商店！虫虫抱抱的蜗牛、甲壳虫、蝴蝶三个副本仅需7宝石。马上下架！明年再见！心动不如行动！
2020年3月26日[]
博客文章：公会聚焦和案例聚焦！
公会聚焦：QuartzFox的最爱！[]
本次的公会聚焦文章是关于Habitica贡献者@QuartzFox，最喜欢的公会！你可以浏览一下，看看对她有所帮助的公会，或许你也会喜欢！
在今年的Guild Spotlight系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们从shanaqui的安利开始！如果你收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接，获取为公会加入活力的好方法。
作者：shanaqui and QuartzFox
案例聚焦：管理冲突需求[]
本月的案例聚焦是关于管理冲突需求！案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望它能帮助玩家在生活中平衡各种任务。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！你想知道如何使用Habitica处理冲突的需求？如何平衡生产效率与个人精力？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
2020年3月24日[]
搜寻蛋副本上架！艰难时期的帮助资源
搜寻蛋副本上架[]
搜寻蛋在季度商店上架！怪蛋遍布Habitica世界。为什么不去搜寻这些五彩缤纷的蛋，作为宠物和坐骑？
作者：Megan, Beffymaroo, and Lemoness
博客文章：艰难时期的帮助资源[]
我们希望你在这段艰难时期内能保证安全健康。我们在Habitica博客上提供了一些资源，以帮助你保持健康，帮助你对日常的设置进行更改完善，当然还有些其他的！保重，我们永远爱你们。
作者：the Habitica Team
2020年3月19日[]
春天来啦！限量版装备、季度商店、魔法孵化药水火热上线！
限量版职业装备[]
即日起至4月30日，奖励栏将出售限量版职业装备！根据你的职业，你可以变身为犀牛甲虫战士，鸢尾花医者，青金石盗贼或水坑法师。在活动结束前，赶紧撸起袖子赚金币啊……
作者：Vikte, gawrone, jjgame83, Shine Caramia, and SabreCat
季度商店开门[]
季度商店开门啦！商店里春季特供上架了，还包括过去的春季服装。在一年一度的春季狂欢节期间，所有东西都可以购买。活动截止到4月30日！明年再见！心动不如行动！
作者：Eslyn, Aspiring Advocate, OuttaMyMind, Lt. Cabel, Vikte, Lalaitha, DialFForFunky, Gerald the Pixel, Scarvia, Awesome kitty, usnbfs, Lemoness, Balduranne, PainterProphet, Beffymaroo, and SabreCat
春季魔法孵化药水[]
镇上出现了新的宠物品种！全新的桦树皮魔法药水华丽登场！微光、天空魔法药水回归。这些魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。快快前往商店，让新宠物点亮你的头像！
这些魔法药水的售卖截止到4月30日！明年再见！心动就剁手吧！
作者：Teto Forever, tricksy.fox, Bonogo, Mara, ravenlune, Ricardo, and SabreCat
2020年3月17日[]
新的宠物收集徽章和博客文章！
新的宠物收集徽章！[]
我们开启了一项新成就。集齐Habitica昆虫相关的宠物，即可获得“幸运的Bug（Bug Bonanza）”徽章。
如果你早就把所有的昆虫相关的宠物收集完毕，那么你会惊喜地发现，徽章已经爬到你的个人资料墙上了！庆祝新成就！
作者：JokeRat and SabreCat
博客文章：Cosplay[]
本月的Wiki特色文章是关于虚拟头像的角色扮演！它会为你获得的装备、背景、宠物、坐骑的搭配提供建议、指导，以获得更多乐趣。如果你想了解更多咨询或与我们联系，请关注 Twitter, Tumblr, Facebook。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年3月14日[]
在Habitica欢庆Π节
Habitica居民们，大家好！又到了一年一度庆祝3.14派节的时候啦！我们为大家精心准备了美味的派（喂喂喂，不是给你的，是喂宠物的）。
如果你是第一次参加派节的小萌新，我们还特意为你准备了Pi帽和Pi盾。穿上它们，你就是节日里最靓的仔！感谢你加入Habitica大家庭，享受生活！
作者：Beffymaroo and SabreCat
2020年3月10日[]
副本捆绑包：虫虫抱抱！
你是否一直想在Habitica中收服一些昆虫？哦吼，恭喜你，真幸运！即日起至3月31日，“虫虫抱抱”宠物副本捆绑包华丽上线。仅需7宝石，即可获得蜗牛，甲虫和蝴蝶副本！比单独购买的价格优惠5宝石！速速前往副本商店！
什么？你说你讨厌虫子！没关系，如果你想让虫子在habitica消失，请前往Phobia Protection Extension（恐惧症保护插件），启用隐藏“虫子（Beetles）”的选项！
作者：Lemoness, SabreCat, and Beffymaroo
故事：arachnidstardis, emiausti, and AnnDeLune
美术：Pfeffernusse, Megan, Pocketmole, overomega, Misceo, UncommonCriminal, Zorella, Anna Glassman, Leephon, Lilith of Alfheim, Ac, starsystemic, and Karithina
2020年3月3日[]
3月背景、魔法衣橱物品上新！时空穿越者收服希望天马！
3月背景、魔法衣橱物品上新！[]
背景商店3套背景上新！现在你可以在躲藏在巨型花丛中、参加蝴蝶的传粉聚会、欣赏萌萌的多肉植物！快快点击用户图标>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：Vikte, Mantichore, FolleMente, Aspiring Advocate, QuartzFox, katieslug, and SabreCat
时空穿越者收服希望天马！[]
时空穿越者 通过时空倒流终于收服了希望天马！不仅有宠物还有坐骑！你可以通过成为长期订阅者来购买时空漏洞。非常感谢你的支持，这将帮助我们维护Habitica的运营！
作者：Lemoness and SabreCat
2020年3月2日[]
订阅者3月商品大揭秘！3月官方挑战火热开战！
订阅者3月商品大揭秘！[]
订阅者的3月商品揭秘：锋芒毕露战斗套装！3月31日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！ 还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的Jackalope宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。 非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
全新的破釜沉舟(Resolution Success)挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟(Resolution Success)挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在Reach for Your First Achievement挑战，我们将专注于完善和缩小你的目标，使其更容易实现！在4月1日，我们将选出5名幸运的获胜者，将分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜二月挑战赛的获奖者：@2muchomework, @Meylin_uwu, @OpCit, @dejavudu, and @rebeccafae!
接着就是新的Take This挑战，Gaining Inspiration Points! 挑战，该挑战也是每月发布，本期的目标是获取激励。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战 "Multiplayer Co-Op Exercise!"：头奖获得者@SimpleMan, 其他获奖者 @damole，@BrittySpitty1013，@LeScalpeurDeCarottes，@Eziorocks，@k4m3n！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年2月[]
2020年2月27日[]
2月限时物品的最后机会！
抢购时尚的甜心套装最后机会[]
友情提示：留给你获得订阅特供时尚的甜心套装的时间不多了！通过订阅，还将允许你使用金币购买宝石，获得得专属的紫御鹿角兔，还有更多特权！
订阅将帮助我们维护Habitica的运营。 非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
抢购丘比特、玫瑰水晶魔法孵化药水的最后机会[]
丘比特、玫瑰水晶魔法孵化药水在本月末将下架！明年再见！心动不如行动！
作者：Vampitch, Willow the Witty, and SabreCat
2020年2月20日[]
博客文章：加入队伍和我们的公会安利
案例聚焦：加入队伍[]
本月的案例聚焦是关于队伍的加入！案例聚焦（ Use Case Spotlights Guild）公会为Habitica玩家提供了许多重要建议。我们希望它能为积极寻找队伍的玩家提供帮助，提高完成任务的积极性，获得更爽的打怪体验。
除此之外，我们依旧在征集下一个案例焦点！你想知道如何使用Habitica处理冲突的需求？如何平衡生产效率与个人精力？下个月，我们将继续在Habitica Blog的Use Case Spotlights中分享玩家提交的示例。心动不如行动，请在Use Case Spotlight Guild公会中提交你的建议。我们期待更好地了解你如何使用Habitica改善生活、完成工作！
作者：shanaqui
公会聚焦：Shanaqui的最爱[]
在今年的Guild Spotlight系列中，我们重点介绍了Habitica的工作人员、管理员，当然还有一些高级贡献者的最爱！
本月，我们从shanaqui的安利开始！如果你收获Habitica经验、加入活跃公会，欢迎点击链接，获取为公会加入活力的好方法。
作者：shanaqui
2020年2月18日[]
新的宠物收集徽章！
如果你早就把所有的粉红棉花糖宠物、坐骑收集完毕，那么你会惊喜地发现，徽章已经爬到你的个人资料墙上了！以驾驭粉红色的超凡技术为傲，庆祝新成就！
作者：Piyowo and SabreCat
2020年2月13日[]
新的魔法孵化药水：爱的红宝石！
哦嚯，巨石的手掌（Stoïkalm）向你张开！好吧，巨石的手掌只是皑皑白雪环绕的一口温泉。可是谁会不想臣服于巨石的手掌？由水瓶座符文和维纳斯恩惠加持，配以红宝石，吸收了现实任务的精华，那就是隆重推出的“爱的红宝石”魔法药水！那还不快前往任务商店，快去抱走一堆 "爱的红宝石"魔法药水。
故事：JohnJSal
美术：Aspiring_Advocate, gully, Beffymaroo, Tyche_Alba, and loremi
2020年2月11日[]
情人节7天乐：NPC，情人节卡片，魔法孵化药水！
Habitica庆祝情人节！[]
Habitica情人节庆祝各种形式的爱，无论是友情、亲情、爱情，任何形式的爱在这都受到欢迎。环顾四周，店主都装扮好了！享受情人节！
作者：Beffymaroo and Lemoness
丘比特、玫瑰水晶孵化药水[]
高兴地宣布丘比特、玫瑰水晶孵化药水回归啦！从现在起到2月29日，前往市场即可购买。这些魔法药水只能孵化普通的宠物蛋，无法孵化副本宠物。魔法药水孵化的宠物不挑食，它们总会满意地吃掉你丢的任何食物。
魔法药水下架后，就要等到下一个情人节了。所以，机不可失，时……等一年再来！
作者：Vampitch, Willow the Witty, and SabreCat
情人节卡片[]
寄送情人节卡片，爱的激情带给Ta。截止到2月18日，前往市场，只需花上10金币就可买上一张。为了歌颂Habitica的爱和欢乐，我们还将为寄送者和接收者分别送上令人垂诞的“ Adoring Friends”徽章。万岁！
.嗨，那边的，要不考虑再买些其他卡，它们也有特殊徽章哦……
作者：Lemoness and SabreCat
2020年2月6日[]
博客文章: 宠物的食物偏好
本月的 Wiki特色文章 是关于宠物的食物偏好！它会为孵化和饲养提供建议、指导，帮助它们快快长大。如果你想了解更多咨询或与我们联系，请关注 Twitter， Tumblr，Facebook。
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
2020年2月4日[]
背景、装备、官方挑战2月上新！
2月份的全新背景和炫酷武器！[]
背景商店3套背景上新！现在你可以在典雅的舞厅起舞，参加精美的茶话会，欣赏Habitica英雄殿堂！快快点击用户图标>背景，就可以将它们领回家！
炫酷武器套装依旧藏在魔法衣橱中售卖。只需100金币即可有机会赢得部分套装！还不快去完成现实的工作！快乐就完事了:)
作者：QuartzFox, Alonquain, astigmatism, mewrose, GeraldThePixel, and gawrone
2020年2月破釜沉舟(Resolution Success)挑战和Take This挑战[]
在Official New Year's Resolution Guild公会中，Habitica团队发起了一项新的官方挑战，破釜沉舟(Resolution Success)挑战。该挑战每月发布，通过一年内每月的跟踪提示，帮助你规划、维护那些想达成的目标。本月，在Hone Your Weapons挑战，我们将专注于完善和缩小你的目标，使其更容易实现！在3月3日，我们将选出一名幸运的获胜者，将获得25颗宝石或者获赠1个月的订阅作为奖赏。另外4位获奖者将分别获得15颗宝石的奖赏！
恭喜一月挑战赛的获奖者：@MaryanHatch, @AlexGarbus, @Feverfew_mole, @shadow-who-walks, @cyoosh
接着就是新的Take This挑战，"Multiplayer Co-Op Exercise!挑战"，该挑战也是每月发布，本期的目标是与朋友一同进行体育运动。挑战结束后，还能领取Take This套装！
Take This 是一家非营利性组织，旨在为游戏化的玩家社区提供有关精神疾病及其预防的教育，介绍精神健康问题，减少精神疾病的污名。
恭喜上期Take This挑战 "Hero's Triumph!"的优胜者:@Mythenmetz, @copjack, @egroeg0808, @nathgama, @k4m3n, @Abbastract！另外，所有挑战赛的参与者都将获得一件Take This套装。在奖励下自行领取。快乐就完事了:)
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat
2020年2月1日[]
订阅者2月商品大揭秘！
订阅者的2月商品揭秘：时尚的甜心套装！ 2月29日前，订阅Habitica，即可获取该套装！如果你早就是订阅者了，那么请刷新页面，前往物品栏 > 物品，查看套装！
订阅者还可以使用金币购买宝石。订阅的时间越长，每月可以购买的宝石就越多！ 还有其他好处，拥有更长的有效期来访问未压缩数据和获得可爱的Jackalope宠物等等。订阅将帮助我们维护Habitica的运营。 非常感谢你的支持，这对我们意义重大。
作者：Beffymaroo
2020年1月[]
1/31/2020[]
HABITICA BIRTHDAY PARTY! AND LAST CHANCE FOR WINTER WONDERLAND
Habitica Birthday Bash[]
January 31st is Habitica's Birthday! Thank you so much for being a part of our community - it means a lot.
Now come join us and the NPCs as we celebrate!
Cake for Everybody![]
In honor of the festivities, everyone has been awarded an assortment of yummy cake to feed to your pets! Plus, for the next two days Alexander the Merchant is selling cake in his shop, and cake will sometimes drop when you complete your tasks. Cake works just like normal pet food, but if you want to know what type of pet likes each slice, the wiki has spoilers.
Party Robes[]
There are Party Robes available for free in the Rewards column! Don them with pride.
Birthday Bash Achievement[]
In honor of Habitica's birthday, everyone has been awarded the Habitica Birthday Bash achievement! This achievement stacks for each Birthday Bash you celebrate with us.
Last Chance for Fabled Fox Set[]
Reminder: this is the final day to subscribe and receive the Fabled Fox Set! Subscribing also lets you buy Gems with Gold and get other great perks like a special Jackalope Pet!
Thanks so much for your support! You help keep Habitica running.
作者：Beffymaroo
Last Chance for Winter Wonderland Goodies![]
Winter Wonderland is coming to a close in Habitica. It's the last day to snag this year's limited edition outfits from your Rewards column. Depending on your class, you can be an Evergreen Warrior, Bell Mage, Winter Spice Healer, or Lantern Rogue! Don't miss these awesome gear sets, available to purchase with Gold!
作者：Vikte, gawrone, jjgame83, Aspiring Advocate, and SabreCat
The Seasonal Shop will also be closing when the Gala ends. The Seasonal Sorceress is stocking the seasonal edition versions of previous winter outfits, now available for Gems instead of Gold, and the Trapper Santa and Find the Cub Quests.
作者：Lt Cabel, Vikte, AnnDeLune, Persephone, WeeWitch, katy133, yayannabelle, Stefalupagus, Io Breese, foreverender, Podcod, Beffymaroo, SabreCat and Lemoness
It's also the final day to buy Starry Night, Holly, and new Aurora Magic Hatching Potions! If they come back, it won't be until next year at the earliest, so don't delay!
作者：QuartzFox, Archeia, Willow The Witty, JinjooHat, Tyche Alba, and SabreCat
This is also the final day to buy our special Winter Quests! You can purchase Find the Cub and Trapper Santa quests in the Seasonal Shop individually for four Gems each, or you can get the discounted Winter Pet Quest Bundle, featuring Trapper Santa, Find the Cub and the Penguin quest all for seven Gems in the Quest Shop!
Please note that the Find the Cub and Trapper Santa quests only need to be completed once each to obtain the rare Polar Bear pet and mount.
作者：Lemoness and SabreCat
故事：Lefnire, Leephon, and Daniel the Bard
美术：UncommonCriminal, Shaner, Eevachu, Pandoro, melynnrose, Breadstrings, Rattify, and PainterProphet
1/23/2020[]
HABITICA BLOG POSTS! FAVORITE GUILDS AND USE CASE SPOTLIGHT
Guild Spotlight: Beffymaroo's Favorites[]
For this year's Guild Spotlight series, we're highlighting some favorites from Habitica's staff, moderators, and maybe some high-level contributors!
This month we're kicking things off with some picks from Beffymaroo! If you want to curate your Habitica experience and join active, positive Guilds, this is a great way to pick up some new ideas for Guilds to join.
作者：Beffymaroo and shanaqui
Use Case Spotlight: Custom Habitica Mechanics[]
This month's Use Case Spotlight is about Custom Habitica Mechanics! It features a number of great suggestions submitted by Habiticans in the Use Case Spotlights Guild. We hope it helps any of you who might be looking for ways to enhance your Habitica experience.
Plus, we're collecting user submissions for the next spotlight! How do you maximize participation in your quest party? We’ll be featuring player-submitted examples in Use Case Spotlights on the Habitica Blog next month, so post your suggestions in the Use Case Spotlight Guild now. We look forward to learning more about how you use Habitica to improve your life and get things done!
作者：shanaqui
1/21/2020[]
NEW STEAMPUNK BACKGROUNDS FROM THE TIME TRAVELERS!
|
|
|
Hello Habiticans! We've released brand-new backgrounds in the Time Travelers' shop! Show off your retrofuturistic outfits at the Clocktower, Steamworks, and even in an Airship! These will be available at the cost of one Mystic Hourglass each.
Check out the Time Travelers' shop to find these cool backgrounds, as well as past subscriber gear, the Robot pet quest, and even rare pets and mounts!
Thanks for supporting Habitica! We hope that you enjoy your new backgrounds.
作者：gawrone, An4ous, beffymaroo, SabreCat, and Viirus
1/16/2020[]
BLOG POST: SEASONAL SHOP
This month's featured Wiki article is about the Seasonal Shop! We hope that it will help you get the most out of the Winter Wonderland Gala and many Galas to come. Be sure to check it out, and let us know what you think by reaching out on Twitter, Tumblr, and Facebook.
作者：shanaqui and the Wiki Wizards
1/14/2020[]
WINTERY SKINS AND HAIR COLORS!
The Seasonal Edition Wintery Hair Colors are now available for purchase! Now you can dye your avatar's hair Snowy, Peppermint, Holly Green, Aurora, Winter Star, or Festive.
Plus, the Seasonal Edition Wintery Skins are available, too! You can complete your winter avatar look with Aurora, Dapper, Festive, Holly, Polar, Sugar, or Winter Star Skins.
Both of these Seasonal Edition customization sets will only be available to purchase until January 31st, after which they'll be gone until next year, so be sure to scoop them up now! You can find them in User>Edit Avatar!
作者：Lemoness and tricksy.fox
1/6/2020[]
JANUARY BACKGROUNDS AND ARMOIRE ITEMS!
We’ve added three new backgrounds to the Background Shop! Now your avatar can celebrate at a Birthday Party, gaze at the quiet beauty of a Snowy Desert, and strike a festive pose In A Snowglobe. Check them out under User Icon > Backgrounds!
Plus, there’s new Gold-purchasable equipment in the Enchanted Armoire, including the Birthday Cake set. Better work hard on your real-life tasks to earn all the pieces! Enjoy :)
作者：FolleMente, Shine Caramia, Aspiring Advocate, gawrone, katieslug, and SabreCat
1/6/2020[]
LAST CHANCE TO GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!
Today is your last chance to take advantage of our promotion where if you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!
Subscribers get tons of perks every month, including exclusive items, the ability to buy Gems with Gold, and a cute exclusive Jackalope Pet. Plus, it helps keep Habitica running :) To gift a subscription to someone, just open their profile and click on the present icon in the upper right.
If you've been curious about trying out a subscription, now's the time! Make a friend happy and use all your new Gems to go questing together.
Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3
作者：the Habitica Team
1/1/2020[]
JANUARY SUBSCRIBER ITEMS AND OFFICIAL HABITICA CHALLENGES!
January Subscriber Items Revealed![]
The January Subscriber Items have been revealed: the Fabled Fox Item Set! You'll receive this set if you subscribe to Habitica by January 31. If you're already an active subscriber, reload the site and then head to Inventory > Items to claim your gear!
Subscribers also receive the ability to buy Gems with Gold and other awesome perks! Plus, our Gift-One-Get-One promotion is running now, so it's the perfect time to check it out. Gift-One-Get-One runs until January 6.
Thank you very much for your support -- it means a lot to us.
作者：Beffymaroo
January 2020 Resolution Success Challenge and Take This Challenge[]
The Habitica team has launched a special official Challenge series hosted in the Official New Year's Resolution Guild. These Challenges are designed to help you build and maintain goals that are destined for success and then stick with them as 2020 progresses.
Check out the first New Year's Resolution Challenge of the year to start your path to resolution success! In Begin Your Quest, we're focusing on choosing realistic and achievable resolutions! One grand-prize winner will receive their choice of a one-month gift subscription to Habitica or 25 Gems when it closes on February 3rd. Four lucky runners-up will get a 15 Gem prize.
Congratulations to the winners of December's Challenge, @AndoJun, @SilverSquirrel, @CathB, @IntegrationAsh, and @DerRue!
The next Take This Challenge has also launched, Hero's Triumph, with a focus on volunteering. Be sure to check it out to earn additional pieces of the Take This armor set!
Take This is a nonprofit that seeks to inform the gamer community about mental health issues, to provide education about mental disorders and mental illness prevention, and to reduce the stigma of mental illness.
Congratulations to the winners of the last Take This Challenge, "Test Thy Courage!": grand prize winner @r-flan2020, and runners-up @SPLOOean, @Bobette37, @WizardGnome, @pearlygeek, and @drilcipher! Plus, all participants in that Challenge have received a piece of the Take This item set if they hadn't completed it already. It is located in your Rewards column. Enjoy!
作者：Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat