ФЭНДОМ

Jazzis

aka Юра

Бюрократ Администратор
  • Мой день рождения: 14 февраль
  • Моя профессия: Программирование и IT
  • Я спящий котяра
Участник ФЭНДОМА
  Загрузка редактора
  • Hi Jazzis.

    I've been going through all the non-English Habitica wikis to set up admin access for me and cTheDragons so that we can assist with language-independent changes such as to JavaScript files. Would you mind giving us the bureaucrat permission in this wiki? I think you should be able do that at http://de.habitica.wikia.com/index.php?title=Special%3AUserRights&user=LadyAlys http://de.habitica.wikia.com/index.php?title=Special%3AUserRights&user=CTheDragons by clicking the "bureaucrat" checkbox and then the save button.

    Please let me know if you have any questions or concerns about this!

    Thank you!

    Alys

      Загрузка редактора
    • Hi Alys :)

      You are currently the administrator of this wiki. As far as I know, for editing JS (and CSS) these rights are enough. The difference between the bureaucrat and the administrator is only that he can add / remove certain statuses from the users.

      I can also set up admin access for cTheDragons.

      (And a small note: You provided a link to the Deutsch Wiki :) )

      Jazzis

        Загрузка редактора
    • Ha, sorry about the link! I was copying the message from another wiki - there's been a large number of wikis that I've been trying to get access to because most of the admins and bureaucrats have become inactive. :-/

      I'd still prefer at least one of me or cTheDragons to be a bureaucrat if you don't object, so we can be a backup in case you're ever unavailable, but if you could at least give cTheDragons admin privileges, that would be great, thank you!

      http://ru.habitica.wikia.com/index.php?title=Special%3AUserRights&user=CTheDragons http://ru.habitica.wikia.com/index.php?title=Special%3AUserRights&user=LadyAlys

        Загрузка редактора
    • Okay :) I gave you a bureaucrat and cTheDragons became the administrator.

        Загрузка редактора
    • Thanks so much! I really appreciate it.

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Screenshot (1)
    Можно узнать, в чём смысл этих страниц-перенаправлений? Неужто вы до этого писали одно название, но когда осознали, что ошиблись, то решили не переделывать названия в коде и простым действием исправить оишбку? =)
      Загрузка редактора
    • Переименовать страницу -- значит затем исправить ссылки во множестве других статей. Хорошо, когда ссылок мало, и исправить 2-3 минуты, и наоборот. Я бы сказал, они существуют для обратной совместимости.

      Другая цель таких страниц -- это создание сокращения названия шаблонов, чтобы не писать его длинное название. Например, Pet Quest можно было бы сократить до PQ и затем использовать его. Пример не совсем яркий, поскольку название и так краткое у этого шаблона, легко запоминается.

      Есть и другие цели.

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Ошибка №1

    Ошибка в шаблоне, из-за чего вместо имени питомца высвечивается это.

    При переводе статьи о Спутанной Пряже, я заметил, что в абзаце под заголовком "Квестовые питомцы и скакуны" есть ошибка, в которой вместо имени питомца высвечивается код. Это вызвано тем, что отсутсвует пункт со строкой, где должно вводится имя (acc.). Не могли бы Вы это исправить, а то боюсь накосячить? =)
    Ошибка №2

    После пункта "Имя питомца (gen.)" отсутствует следующий пункт с именем (acc.).

    P.s Также бы хотелось, чтобы название достижения было на русском, а не английском, если так можно. (скриншот 3.)
    Screenshot
      Загрузка редактора
    • Проверил в визуальном редакторе, понял что параметры не всегда идут по алфавиту. Требуемый параметр находится в самом низу списка параметров :)

      Также сделал чтобы название достижения печаталось на русском.

        Загрузка редактора
    • Спасибо! <З

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Здравствуйте! Не уверена, куда в таких случаях стоит написать, пишу сюда наугад.

    Заметила, что ссылки в меню Habitica Вики ведут иногда на отсутствующую страницу, когда статья существует. Например, пункт "Геймплей - Привычки - Списки" должен, вероятно, ссылаться на статью "Список", а "Геймплей - Преграды - Смерть/Новая игра" - на статью "Смерть". Наверное, это может поправить только администратор.

    И подскажите, чем бы заняться полезным, какой статье нужно внимание! Пока перевожу последние новости.

      Загрузка редактора
    • Доброго времени суток :) Всё верно, надо будет проверить все ссылки в меню и исправить их, я займусь этим.

        Загрузка редактора
    • Спасибо! У меня ещё есть вопросы о правильном оформлении перевода статей, особенно с шаблонами и обновлением таблиц, и я не знаю, куда с этими вопросами обратиться.

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Привет, я вернулась =) Все сложно, и ничего не понятно :D Оставлю технические вопросы на откуп тебе, и буду просто переводить. Можно "бросить" меня на какие-то особоенно актуальные переводы.

      Загрузка редактора
    • Внезапно ;D Куда же ты пропадала?

        Загрузка редактора
    • Ну, работа, семейная жизнь, три морские свинки и кролик, книжки... Много всего ^_^ 

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Добрый день. Первый раз правлю целиком статью, немного перевел и думаю, если нет противоречий, привести разделы в соответствие с основной вики.

      Загрузка редактора
    • Просмотреть 6 ответов
    • Да, все так. Еще потребуется упомянуть про подписку на правки и межъязыковые ссылки.

        Загрузка редактора
    • Обновил план перевода вики, переведенные квесты удалил, добавил 3 списка: квесты боссов, квесты питомцев и собираемые квесты.

      Списки получал путём парсинга одноимённых категорий на английской и нашей вики, а затем сравнения по имени, поэтому квесты могут повторяться в списках.

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Помогите найти аналог шаблона с англ. вики Шаблон:Translation

    Пытался, но не смог :/

      Загрузка редактора
    • Просмотреть 6 ответов
    • Окей

        Загрузка редактора
    • Также ещё можешь заглядывать сюда. В случае, если будешь что-то оттуда переводить, то внимательно осмотри весь список на наличие схожего названия статьи (напр., склонение отличается ед. ч. и мн. ч.). Затем выбери подходящее (не забывая сверяться с оф. переводом).

      Перед началом перевода проверь где именно требуется эта статья. Если статья требуется в каких-то других статьях, то можешь брать её на перевод. Если на неё ссылаются из каких-нибудь блогов участников, песочниц, обсуждений или др. пространств имен, но не из статей, то пропускай её.

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Hi Jazzis. I'd like to award you a [Linguistic Scribe](http://habitica.wikia.com/wiki/Guidance_for_Linguistic_Scribes) [contributor tier](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards) for your work on translating the Russian wiki. Could you please tell me your Habitica User ID (from [Settings -> API](https://habitica.com/#/options/settings/api)?

      Загрузка редактора
    • Hello, my Habitica User ID: ca1d308f-49db-460b-b3dd-e321cfc2e9aa.

        Загрузка редактора
    • I've given you two tiers for your work so far. Thank you!

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Восхитительная главная страница! Спасибо большое :))))

      Загрузка редактора
    • Не за что :)
      Еще бы цвет фона вики поменять, как на англ. вики. Если хочешь? :D

        Загрузка редактора
    • Я поменяла. Лучше стало?

        Загрузка редактора
    • Поймём со временем :) По-моему на англ. вики, ещё цвет фоновый (голубой который) чуть светлее. И из-за этого цвет фона, который ты поменяла, не выглядит так тускло.

        Загрузка редактора
    • Сделала посветлей

        Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
  • Здравствуйте, добро пожаловать на Habitica Вики! Спасибо за вашу правку на странице Таблица в системе классов.

    Пожалуйста, оставьте мне сообщение, если я могу вам чем-нибудь помочь.

    Также, если вам нужна помощь:

    Счастливого редактирования!

      Загрузка редактора
    • Участник ФЭНДОМА
        Загрузка редактора
Мне нравится это сообщение
Вам понравилось это сообщение!
Посмотреть кто добавил «Мне нравится»
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.