Titres de Contribution

Traduit de Contributor Titles

Ci-dessous se trouve la liste des titres donnés à ceux ayant contribué à Habitica. Ces titres sont donnés en complément des différentes couleurs représentant les paliers de contribution.

Les Modérateur•trice•s, le Staff et certain•e•s contributeur•trice•s de haut niveau ont des titres uniques qui ne sont pas liés à leurs contributions (par exemple Porteur de Chapeau). Ces titres sont parfois modifiés pour s'adapter au thème d'un Grand Gala ou d'autres évènements spéciaux.

Titre	Description
Ambassadors	Promeuvent Habitica sur des blogs et journaux, créant de l'intérêt significant pour et du trafic vers le site.
Artisans	Décorent les halls d'Habitica avec des œuvres d'art pixelisé.
Bards	Composent de la musique et des effets sonores pour enrichir l'expérience Habitica. En ce moment, nous n'acceptons aucune nouvelle postulation.
Blacksmiths	Travaillent à la forge d'Habitica, usant de leur programmation magique dans les niveaux cachés du monde d'Habitica.
Comrades ou 3rd Partiers	Construisent des outils tiers utiles qui interagissent avec Habitica au travers de son API.
Challengers	Créent constamment beaucoup de défis essentiels pour améliorer la communauté.
Fletchers	Travaillent à créer une application transportable d'Habitica et, comme les forgerons, utilisent leur programmation magique dans les niveaux cachés du monde d'Habitica.
Linguists	Traduisent Habitica dans d'autres langues pour les Habiticien•ne•s du monde entier.
Linguistic Scribes	Traduisent le Wiki Habitica dans d'autres langues.
Scribes	Documentent les conseils et fonctionnalités d'Habitica (par exemple, ici sur le wiki!).
Socialites	Sont des voix amicales et serviables parmi la communauté Habitica, à la Taverne et au-delà.
Storytellers	Ecrivent des lignes de quêtes pour Habitica.

En plus des titre listés ci-dessus, il y a des titres qui ont été créés moins pour être répétés que pour honorer un acte spécifique qui a aidé Habitica de façon suffisamment significante pour mériter un palier. Ces titres ne sont généralement donnés qu'après que le staff ait demandé à quelqu'un de s'occuper de cette tâche en particulier.

Titre	Description
Advisors	Aident Habitica avec des connaissances en coulisses.
Mathematicians	Aident à équilibrer les algorithmes et calculs qui permettent à Habitica de fonctionner.
Statisticians	Fournissent une analyse approfondie des statistiques d'Habitica.
Tinkers	Contribuent en testant de manière intense afin de trouver des bugs et de les documenter sur GitHub.
Transcriber	Un titre donné dans de rares occasion à un•e contributeur•trice qui, à la demande du Staff, transcrit les vidéos officielles d'Habitica.
Troubadours	Personnes qui ont aidé à la création des vidéos officielles d'Habitica.