Board Thread:The Quarters - Q & A/@comment-39533956-20191016231159/@comment-25085701-20191018001029

For the habits, turn them into +/- habits to preserve the color or habits with no +/- to just preserve the name, and move them to the bottom of your list.

For dailies, just turn off all their due dates. They'll stay in your list. You can then hide them by using the 'Due' filter, since they would only show up if they were due.