Thread:Taldin/@comment-27659888-20180227125303/@comment-25085701-20180308214249

Well, as I understand it from the experiment I ran, as soon as I rename the English one, a copy of the renamed graphic is uploaded to the other Wikis. The redirect you get on the English one for free, the foreign language one is unaffected except for the new graphic being in place.

I tried adding a redirect in the foreign language Wiki and it didn't hae the right effect- it still kept the original image and put a redirect on the page to the new copy of the renamed version.

So really, all you need to do is just have the foreign language folks relink, no redirect required, once the 'fresh' copy is up from the English rename action.